Changes

Line 1,244: Line 1,244:  
ya evAnAsthApyAsta evAnanuvAsyAH syuH;visheShatastvabhuktabhaktanavajvarapANDurogakAmalApramehArshaHpratishyAyArocakamandAgnidurbalaplIhakaphodarorustambhavarcobheda-viShagarapItapittakaphAbhiShyandagurukoShThashlIpadagalagaNDApacikrimikoShThinaH  ||17|  
 
ya evAnAsthApyAsta evAnanuvAsyAH syuH;visheShatastvabhuktabhaktanavajvarapANDurogakAmalApramehArshaHpratishyAyArocakamandAgnidurbalaplIhakaphodarorustambhavarcobheda-viShagarapItapittakaphAbhiShyandagurukoShThashlIpadagalagaNDApacikrimikoShThinaH  ||17|  
   −
Those persons who are unfit for ''asthapana basti'', are considered unfit for ''anuvasana basti''. Conditions in which ''anuvasana basti'' is specifically contra-indicated, are listed in the table given below-  
+
Those persons who are unfit for ''asthapana basti'', are considered unfit for ''anuvasana basti''. Conditions in which ''anuvasana basti'' is specifically contra-indicated, are listed in the table given below:
 +
 
 +
{| class="wikitable" style="text-align: center;
 +
|-
 +
! scope="col"| Serial No.
 +
! scope="col"| Disease or State (in which ''anuvasana basti'' is contraindicated)
 +
! scope="col"| Translation in English
 +
|-
 +
| 1
 +
| Abhuktabhakta
 +
| A person who has not taken food
 +
|-
 +
| 2
 +
| Navajwara
 +
| Acute fever
 +
|-
 +
| 3
 +
| Pandu roga
 +
| Anemia
 +
|-
 +
| 4
 +
| Kaamala
 +
| Jaundice
 +
|-
 +
| 5
 +
| Prameha
 +
| Obstinate urinary disorders including diabetes
 +
|-
 +
| 6
 +
| Arsha roga
 +
| Piles
 +
|-
 +
| 7
 +
| Pratishyaya
 +
| Coryza
 +
|-
 +
| 8
 +
| Arochaka
 +
| Anorexia
 +
|-
 +
| 9
 +
| Mandaagni
 +
| Supression of the power of digestion
 +
|-
 +
| 10
 +
| Durbala
 +
| Weak
 +
|-
 +
| 11
 +
| Pleehodara
 +
| Splenic disorders
 +
|-
 +
| 12
 +
| Kaphodara
 +
| Obstinate abdominal disease caused by aggravation of kapha
 +
 
 +
|}
   −
Serial Number Disease or state in which anuvāsana-basti is contra-indicated English translation of the disease or state
  −
1. Abhuktabhakta A person who has not taken food
  −
2. Navajvara Acute fever
  −
3. Pāṇḍu roga Anaemia
  −
  −
4. Kāmalā Jaundice
  −
5. Prameha Obstinate urinary disorders including diabetes
  −
6. Arśa-roga Piles
  −
7. Pratiśyāya Coryza
  −
8. Arocaka Anorexia
  −
9. Mandāgni Suppression of the power of digestion
  −
10. Durbala Weak
   
11. Plīhodara Splenic disorders
 
11. Plīhodara Splenic disorders
 
12. Kaphodara Obstinate abdominal disease caused by aggravation of Kapha
 
12. Kaphodara Obstinate abdominal disease caused by aggravation of Kapha