Changes

Thus the symptomatology of ''vata'' according to various site are explained. [38]

Thus the symptomatology of ''vata'' according to various site are explained. [38]

==== Ardita (facial paralysis) ====

==== ''Ardita'' (facial paralysis) ====

अतिवृद्धः शरीरार्धमेकं वायुः प्रपद्यते |  

अतिवृद्धः शरीरार्धमेकं वायुः प्रपद्यते |  

यदा तदोपशोष्यासृग्बाहुं पादं च जानु च ||३८||  

यदा तदोपशोष्यासृग्बाहुं पादं च जानु च ||३८||  

तस्मिन् सङ्कोचयत्यर्धे मुखं जिह्मं करोति च |  

तस्मिन् सङ्कोचयत्यर्धे मुखं जिह्मं करोति च |  

वक्रीकरोति नासाभूललाटाक्षिहनूस्तथा ||३९||  

वक्रीकरोति नासाभूललाटाक्षिहनूस्तथा ||३९||  

ततो वक्रं व्रजत्यास्ये भोजनं वक्रनासिकम् [१] |  

ततो वक्रं व्रजत्यास्ये भोजनं वक्रनासिकम् [१] |  

स्तब्धं नेत्रं कथयतः क्षवथुश्च निगृह्यते ||४०||  

स्तब्धं नेत्रं कथयतः क्षवथुश्च निगृह्यते ||४०||  

दीना जिह्मा समुत्क्षिप्ता कला [२] सज्जति चास्य वाक् |  

दीना जिह्मा समुत्क्षिप्ता कला [२] सज्जति चास्य वाक् |  

दन्ताश्चलन्ति बाध्येते श्रवणौ भिद्यते स्वरः ||४१||  

दन्ताश्चलन्ति बाध्येते श्रवणौ भिद्यते स्वरः ||४१||  

पादहस्ताक्षिजङ्घोरुशङ्खश्रवणगण्डरुक् [३] |  

पादहस्ताक्षिजङ्घोरुशङ्खश्रवणगण्डरुक् [३] |  

अर्धे तस्मिन्मुखार्धे वा केवले स्यात्तदर्दितम् ||४२||

अर्धे तस्मिन्मुखार्धे वा केवले स्यात्तदर्दितम् ||४२||

ativRuddhaH sharIrArdhamekaM Vāyu H prapadyate |  

ativRuddhaH sharIrArdhamekaM Vāyu H prapadyate |  

yadA tadopashoShyAsRugbAhuM pAdaM ca jAnu ca ||38||  

yadA tadopashoShyAsRugbAhuM pAdaM ca jAnu ca ||38||  

tasmin sa~gkocayatyardhe mukhaM jihmaM karoti ca |  

tasmin sa~gkocayatyardhe mukhaM jihmaM karoti ca |  

vakrIkaroti nAsAbhUlalATAkShihanUstathA ||39||  

vakrIkaroti nAsAbhUlalATAkShihanUstathA ||39||  

tato vakraM vrajatyAsye bhojanaM vakranAsikam [1] |  

tato vakraM vrajatyAsye bhojanaM vakranAsikam [1] |  

stabdhaM netraM kathayataH kṣavathūshca nigRuhyate ||40||  

stabdhaM netraM kathayataH kṣavathūshca nigRuhyate ||40||  

dInA jihmA samutkShiptA kalA [2] sajjati cAsya vAk |  

dInA jihmA samutkShiptA kalA [2] sajjati cAsya vAk |  

dantAshcalanti bAdhyete shravaNau bhidyate svaraH ||41||  

dantAshcalanti bAdhyete shravaNau bhidyate svaraH ||41||  

pAdahastAkShija~gghorusha~gkhashravaNagaNDaruk [3] |  

pAdahastAkShija~gghorusha~gkhashravaNagaNDaruk [3] |  

ardhe tasminmukhArdhe vA kevale syAttadarditam ||42||

ardhe tasminmukhArdhe vA kevale syAttadarditam ||42||

ativr̥ddhaḥ śarīrārdhamēkaṁ vāyuḥ prapadyatē|  

ativr̥ddhaḥ śarīrārdhamēkaṁ vāyuḥ prapadyatē|  

yadā tadōpaśōṣyāsr̥gbāhuṁ pādaṁ ca jānu ca||38||  

yadā tadōpaśōṣyāsr̥gbāhuṁ pādaṁ ca jānu ca||38||  

tasmin saṅkōcayatyardhē mukhaṁ jihmaṁ karōti ca|  

tasmin saṅkōcayatyardhē mukhaṁ jihmaṁ karōti ca|  

vakrīkarōti nāsābhrūlalāṭākṣihanūstathā||39||  

vakrīkarōti nāsābhrūlalāṭākṣihanūstathā||39||  

tatō vakraṁ vrajatyāsyē bhōjanaṁ vakranāsikam [1] |  

tatō vakraṁ vrajatyāsyē bhōjanaṁ vakranāsikam [1] |  

stabdhaṁ nētraṁ kathayataḥ kṣavathuśca nigr̥hyatē||40||  

stabdhaṁ nētraṁ kathayataḥ kṣavathuśca nigr̥hyatē||40||  

dīnā jihmā samutkṣiptā kalā [2] sajjati cāsya vāk|  

dīnā jihmā samutkṣiptā kalā [2] sajjati cāsya vāk|  

dantāścalanti bādhyētē śravaṇau bhidyatē svaraḥ||41||  

dantāścalanti bādhyētē śravaṇau bhidyatē svaraḥ||41||  

pādahastākṣijaṅghōruśaṅkhaśravaṇagaṇḍaruk [3] |  

pādahastākṣijaṅghōruśaṅkhaśravaṇagaṇḍaruk [3] |  

ardhē tasminmukhārdhē vā kēvalē syāttadarditam||42||  

ardhē tasminmukhārdhē vā kēvalē syāttadarditam||42||  

If the excessively increased vāta affects one half of the body, as it diminishes the blood there, leads to  contracture of  arm, leg and knee of the affected half, and causes distortion of one side of the face and produces asymmetry of the nose, eye brow, fore head, eye and jaw.

 

The food goes into one side of the mouth; while speaking the nose gets curved, the eye remains rigid and without blink; the sneeze gets suppressed. His speech is feeble, distorted, strenuous and indistinct. His teeth get rickety, hearing affected and voice is hoarse. There is pain in his feet, hand, eyes, calves, thighs, temples, ears and cheek. This condition, may affect half the body or half of the face only, is called ardita (facial paralysis). (38-42)

If the excessively increased ''vata'' affects one half of the body, as it diminishes the blood there, leads to  contracture of  arm, leg and knee of the affected half, and causes distortion of one side of the face and produces asymmetry of the nose, eye brow, fore head, eye and jaw.

 

The food goes into one side of the mouth; while speaking the nose gets curved, the eye remains rigid and without blink; the sneeze gets suppressed. His speech is feeble, distorted, strenuous and indistinct. His teeth get rickety, hearing affected and voice is hoarse. There is pain in his feet, hand, eyes, calves, thighs, temples, ears and cheek. This condition, may affect half the body or half of the face only, is called ''ardita'' (facial paralysis). [38-42]

==== Antarayama (Emprosthotonous) ====

==== Antarayama (Emprosthotonous) ====