Line 2,824: |
Line 2,824: |
| upēkṣaṇādasādhyāḥ syurathavā durupakramāḥ [1] |236| | | upēkṣaṇādasādhyāḥ syurathavā durupakramāḥ [1] |236| |
| | | |
− | On observing the mixed symptoms of pitta and kapha, the learned physician should diagnose it as a condition of combined occlusion. (231-231½) | + | On observing the mixed symptoms of ''pitta'' and ''kapha'', the learned physician should diagnose it as a condition of combined occlusion. [231-231½] |
| | | |
− | If the two other doshas get located in the places described as the habitat of vāta, they manifest various symptoms of disorders characteristic to each of them. (232-232½) | + | If the two other ''doshas'' get located in the places described as the habitat of ''vata'', they manifest various symptoms of disorders characteristic to each of them. [232-232½] |
| | | |
− | Medical authorities regard, as most serious, the condition of occlusion of prāna or udāna by kapha and pitta combined, because life is particularly dependent on prāna, and strength on udāna; and occlusion of them, will result in loss of life and vitality. (233-234½) | + | Medical authorities regard, as most serious, the condition of occlusion of ''prana'' or ''udana'' by ''kapha'' and ''pitta'' combined, because life is particularly dependent on ''prana'', and strength on ''udana;'' and occlusion of them, will result in loss of life and vitality. [233-234½] |
| | | |
− | If all these conditions are either undiagnosed or neglected for longer than a year, they become either incurable or extreme difficult to cure. (235-235½) | + | If all these conditions are either undiagnosed or neglected for longer than a year, they become either incurable or extreme difficult to cure. [235-235½] |
| | | |
| ==== Complications and management ==== | | ==== Complications and management ==== |