Line 2,889: |
Line 2,889: |
| na kledamupagacchanti divA tenAsya dhAtavaH||239|| | | na kledamupagacchanti divA tenAsya dhAtavaH||239|| |
| | | |
− | If morning eaten food is undigested and still if anyone takes evening food it may not be more vitiative since in day time all the srotas (channels) are dilated and heart is active similar to the lotus which blossoms with sunrise. During daytime, exercise, other physical and mental activities (cause heart to pump blood properly to) prevent the genesis of kleda (excess moisture) in various dhātus (237-239). | + | If morning eaten food is undigested and still if anyone takes evening food it may not be more vitiative since in day time all the ''srotas'' (channels) are dilated and heart is active similar to the lotus which blossoms with sunrise. During daytime, exercise, other physical and mental activities (cause heart to pump blood properly to) prevent the genesis of ''kleda'' (excess moisture) in various ''dhatus'' [237-239] |
| | | |
| अक्लिन्नेष्वन्नमासिक्तमन्यत्तेषु न दुष्यति| | | अक्लिन्नेष्वन्नमासिक्तमन्यत्तेषु न दुष्यति| |
Line 2,906: |
Line 2,906: |
| naiva dUShyati tenaiva samaM sampadyate yathA| | | naiva dUShyati tenaiva samaM sampadyate yathA| |
| | | |
− | As unspoiled milk when mixed with fresh milk, the mixture does not get spoiled and will get uniformly mixed, so is the condition when in daytime previously eaten food although not digested still a person can digest another meal (240). | + | As unspoiled milk when mixed with fresh milk, the mixture does not get spoiled and will get uniformly mixed, so is the condition when in daytime previously eaten food although not digested still a person can digest another meal [240] |
| | | |
| रात्रौ तु हृदये म्लाने संवृतेष्वयनेषु च| | | रात्रौ तु हृदये म्लाने संवृतेष्वयनेषु च| |
Line 2,935: |
Line 2,935: |
| tasmAdanyatsamashnIyAtpAlayiShyanbalAyuShI||243|| | | tasmAdanyatsamashnIyAtpAlayiShyanbalAyuShI||243|| |
| | | |
− | In the night, the channels are closed, so is the heart which functions at slow rate as demand is less, the apakva ahāra rasa increases in viscosity; thus ama adheres to the dhātus and if another food is taken the indigestion causes more apakva ahāra rasa causing disease. The condition resembles, wherein uncooked milk mixed with warm milk gets spoiled. Therefore, a wise person should not take meals if food taken at night is not digested; this will surely effect strength and life of a person (241-243). | + | In the night, the channels are closed, so is the heart which functions at slow rate as demand is less, the ''apakva ahara rasa'' increases in viscosity; thus ''ama'' adheres to the ''dhatus'' and if another food is taken the indigestion causes more ''apakva ahara rasa'' causing disease. The condition resembles, wherein uncooked milk mixed with warm milk gets spoiled. Therefore, a wise person should not take meals if food taken at night is not digested; this will surely effect strength and life of a person [241-243] |
| | | |
| ==== Summary ==== | | ==== Summary ==== |