Changes

athātaḥ pannarūpīyamindriyaṁ vyākhyāsyāmaḥ||1||  

athātaḥ pannarūpīyamindriyaṁ vyākhyāsyāmaḥ||1||  

iti ha smāha bhagavānātrēyaḥ||2||

iti ha smāha bhagavānātrēyaḥ||2||

athAtaH pannarUpIyamindriyaM vyAkhyAsyAmaH||1||  

athAtaH pannarUpIyamindriyaM vyAkhyAsyAmaH||1||  

iti ha smAha bhagavAnAtreyaH||2||  

iti ha smAha bhagavAnAtreyaH||2||  

Now we shall expound the chapter on the signs of imminent death as indicated by the distortion of the image reflected in the pupil.[1-2]

Now we shall expound the chapter on the signs of imminent death as indicated by the distortion of the image reflected in the pupil.[1-2]

दृष्ट्यां यस्य विजानीयात् पन्नरूपां कुमारिकाम्|  

दृष्ट्यां यस्य विजानीयात् पन्नरूपां कुमारिकाम्|  

प्रतिच्छायामयीमक्ष्णोर्नैनमिच्छेच्चिकित्सितुम्||३||  

प्रतिच्छायामयीमक्ष्णोर्नैनमिच्छेच्चिकित्सितुम्||३||  

dr̥ṣṭyāṁ yasya vijānīyāt pannarūpāṁ kumārikām|  

dr̥ṣṭyāṁ yasya vijānīyāt pannarūpāṁ kumārikām|  

praticchāyāmayīmakṣṇōrnainamicchēccikitsitum||3|| dRuShTyAM yasya vijAnIyAt pannarUpAM kumArikAm|  

praticchāyāmayīmakṣṇōrnainamicchēccikitsitum||3||  

 

dRuShTyAM yasya vijAnIyAt pannarUpAM kumArikAm|  

praticchAyAmayImakShNornainamiccheccikitsitum||3||  

praticchAyAmayImakShNornainamiccheccikitsitum||3||  

vyApannA grahaNI prAyaH so~ardhamAsaM na jIvati||20||  

vyApannA grahaNI prAyaH so~ardhamAsaM na jIvati||20||  

Patient who is suffering from Kamala, swelling of face, wasting in temples and terrifying appearance with high fever such patient should be discarded for management.

Patient who is suffering from ''kamala'', swelling of face, wasting in temples and terrifying appearance with high fever such patient should be discarded for management.

Patient who faints again and again while being lifted from bed cannot survive for a week.

Patient who faints again and again while being lifted from bed cannot survive for a week.