Changes

Now I shall explain some topics for the knowledge of physicians because the wise commend initiation of all actions with prior knowledge. If after knowing well karana, karana, karyayoni, karya, karyaphala, anubandha, desha, kala, pravrutti and upaya one proceeds for some action, he obtains the desired fruit and subsequent benefit in that without any great effort.[68]

Now I shall explain some topics for the knowledge of physicians because the wise commend initiation of all actions with prior knowledge. If after knowing well karana, karana, karyayoni, karya, karyaphala, anubandha, desha, kala, pravrutti and upaya one proceeds for some action, he obtains the desired fruit and subsequent benefit in that without any great effort.[68]

===== Karana (cause or doer) =====

===== ''Karana'' (cause or doer) =====

तत्रकारणंनामतद्यत्करोति, सएवहेतुः, सकर्ता||६९||  

तत्रकारणंनामतद्यत्करोति, सएवहेतुः, सकर्ता||६९||  

tatra kāraṇaṁ nāma tad yat karōti, sa ēva hētuḥ, sa kartā||69||  

tatra kāraṇaṁ nāma tad yat karōti, sa ēva hētuḥ, sa kartā||69||  

tatra kAraNaM nAma tad yat [1] karoti, sa eva hetuH, sa kartA||69||

tatra kAraNaM nAma tad yat [1] karoti, sa eva hetuH, sa kartA||69||

Karana is defined as the one who does the action, he is the cause and doer.[69]

 

''Karana'' is defined as the one who does the action, he is the cause and doer.[69]

===== ''Karana'' (means or equipments) =====

===== ''Karana'' (means or equipments) =====