Line 437: |
Line 437: |
| If ''gulma'' does not subside even after proper treatment of ''vata'' etc. mentioned above then bloodletting is advised to cure it [32] | | If ''gulma'' does not subside even after proper treatment of ''vata'' etc. mentioned above then bloodletting is advised to cure it [32] |
| | | |
− | ==== Treatment of pitta dominant gulma ==== | + | ==== Treatment of ''pitta'' dominant ''gulma'' ==== |
| | | |
| स्निग्धोष्णेनोदिते गुल्मे पैत्तिके स्रंसनं हितम्| | | स्निग्धोष्णेनोदिते गुल्मे पैत्तिके स्रंसनं हितम्| |
| रूक्षोष्णेन तु सम्भूते सर्पिः प्रशमनं परम्||३३|| | | रूक्षोष्णेन तु सम्भूते सर्पिः प्रशमनं परम्||३३|| |
| + | |
| snigdhōṣṇēnōditē gulmē paittikē sraṁsanaṁ hitam| | | snigdhōṣṇēnōditē gulmē paittikē sraṁsanaṁ hitam| |
| rūkṣōṣṇēna tu sambhūtē sarpiḥ praśamanaṁ param||33|| | | rūkṣōṣṇēna tu sambhūtē sarpiḥ praśamanaṁ param||33|| |
| + | |
| snigdhoShNenodite gulme paittike sraMsanaM hitam| | | snigdhoShNenodite gulme paittike sraMsanaM hitam| |
| rUkShoShNena tu sambhUte sarpiH prashamanaM param||33|| | | rUkShoShNena tu sambhUte sarpiH prashamanaM param||33|| |
| | | |
− | If pitta gulma is caused by indulging in unctuous and hot substances then virechana is beneficial. But if it is caused by indulging in dry and hot substances then ghee is a choice of drug [33] | + | If ''pitta gulma'' is caused by indulging in unctuous and hot substances then ''virechana'' is beneficial. But if it is caused by indulging in dry and hot substances then ghee is a choice of drug [33] |
| | | |
| पित्तं वा पित्तगुल्मं वा ज्ञात्वा पक्वाशयस्थितम्| | | पित्तं वा पित्तगुल्मं वा ज्ञात्वा पक्वाशयस्थितम्| |
| कालविन्निर्हरेत् सद्यः सतिक्तैः क्षीरबस्तिभिः||३४|| | | कालविन्निर्हरेत् सद्यः सतिक्तैः क्षीरबस्तिभिः||३४|| |
| + | |
| पयसा वा सुखोष्णेन सतिक्तेन विरेचयेत्| | | पयसा वा सुखोष्णेन सतिक्तेन विरेचयेत्| |
| भिषगग्निबलापेक्षी सर्पिषा तैल्वकेन वा||३५|| | | भिषगग्निबलापेक्षी सर्पिषा तैल्वकेन वा||३५|| |
| + | |
| pittaṁ vā pittagulmaṁ vā jñātvā pakvāśayasthitam| | | pittaṁ vā pittagulmaṁ vā jñātvā pakvāśayasthitam| |
| kālavinnirharēt sadyaḥ satiktaiḥ kṣīrabastibhiḥ||34|| | | kālavinnirharēt sadyaḥ satiktaiḥ kṣīrabastibhiḥ||34|| |
| + | |
| payasā vā sukhōṣṇēna satiktēna virēcayēt| | | payasā vā sukhōṣṇēna satiktēna virēcayēt| |
| bhiṣagagnibalāpēkṣī sarpiṣā tailvakēna vā||35|| | | bhiṣagagnibalāpēkṣī sarpiṣā tailvakēna vā||35|| |
| + | |
| pittaM vA pittagulmaM vA j~jAtvA pakvAshayasthitam| | | pittaM vA pittagulmaM vA j~jAtvA pakvAshayasthitam| |
| kAlavinnirharet sadyaH satiktaiH kShIrabastibhiH||34|| | | kAlavinnirharet sadyaH satiktaiH kShIrabastibhiH||34|| |
| + | |
| payasA vA sukhoShNena satiktena virecayet| | | payasA vA sukhoShNena satiktena virecayet| |
| bhiShagagnibalApekShI sarpiShA tailvakena vA||35|| | | bhiShagagnibalApekShI sarpiShA tailvakena vA||35|| |
− | If pitta or pitta-gulma is situated in colon, the physician expert in proper and timely treatment should eliminate it by giving kshira-basti mixed with bitter drugs immediately. The physician aiming to increase the digestive power should perform virechana with milk mixed with bitter drugs or with tilvaka ghrita [34-35] | + | |
| + | If ''pitta'' or ''pitta-gulma'' is situated in colon, the physician expert in proper and timely treatment should eliminate it by giving ''kshira-basti'' mixed with bitter drugs immediately. The physician aiming to increase the digestive power should perform ''virechana'' with milk mixed with bitter drugs or with ''tilvaka ghrita'' [34-35] |
| | | |
| ==== Blood-letting in pitta dominant gulma ==== | | ==== Blood-letting in pitta dominant gulma ==== |